挑戦してみっぺ！ 山形弁検定【その５】
2008年8月22日
長い歴史や風習、気候などがにじんだ地域独特の表現方法が「方言」。山形にも「味のある」方言が数多くありますが、若い世代には次第に忘れられつつあるようです。
そこでみなさんに、ご自分の「山形弁のレベル」を試していただこうと企画したのがこのコーナー！さあ、挑戦してみっぺ！
そこでみなさんに、ご自分の「山形弁のレベル」を試していただこうと企画したのがこのコーナー！さあ、挑戦してみっぺ！
質問
車を「ブーブー」と言うような幼児語。もちろん山形弁にもあります。
それでは問題、次のうち「幼児語じゃない山形弁」は？
�� あます �� あまぽんぽん �� あばかがり �� あぶらしこ
車を「ブーブー」と言うような幼児語。もちろん山形弁にもあります。
それでは問題、次のうち「幼児語じゃない山形弁」は？
�� あます �� あまぽんぽん �� あばかがり �� あぶらしこ
解答＆解説
正解は�，� あます ＝ 吐く です。いい大人も飲みすぎて 「あまし」 たりしますよね。
�△� あまぽんぽん はズバリ お風呂の幼児語。
いい大人は 「あまぽんぽん入る」 なんて言わないものです。
正解は�，� あます ＝ 吐く です。いい大人も飲みすぎて 「あまし」 たりしますよね。
�△� あまぽんぽん はズバリ お風呂の幼児語。
いい大人は 「あまぽんぽん入る」 なんて言わないものです。
��と�い鷲現犖譴謀�当な言葉がないので、ちょっと説明が難しい。
あばかがり ＝ 幼児がふざけてめちゃめちゃにかかってくる様子
あぶらしこ ＝ ハンデつきで遊ばせてやる小さい子 （例えば、鬼ごっこで捕まっても鬼にならないとか） みたいな感じですかね？いい大人が使う言葉ではありません。
あと わにる ＝ 幼児が人見知りする様子 もよく使われる方言です。
でも、これは一部の辞書にも載っていますし、関東甲信越ほか広い範囲で使われているらしいです。
